文法 / 働き別 05
依頼・勧誘・義務・許可
お願い、誘い、「〜しなければならない」「〜してもよい」など、相手や自分の行動に関わる言い方です。
01 項目の一覧
02 項目
動詞+(으)ㅂ시다
~しましょう改まった勧誘表現。
함께 시작합시다.
一緒に始めましょう。
動詞+(으)ㄹ까요?
~しましょうか/~でしょうか提案・相手の意向の確認・推量に使う。
같이 점심을 먹을까요?
一緒に昼食を食べましょうか。
動詞+고 싶다
~したい話し手自身の希望を表す。第三者は 고 싶어하다 が基本。
한국에 가고 싶어요.
韓国へ行きたいです。
動詞+(으)십시오
~してください案内文・公的場面の格式ある命令表現。
여기에 앉으십시오.
こちらにお座りください。
안으로 들어오십시오.
中へお入りください。
動詞+아/어 볼까요?
~してみましょうか試してみることを提案する。
이 문제를 풀어 볼까요?
この問題を解いてみましょうか。
動詞+아/어야 하다/되다
~しなければならない義務・必要性を示す。해야 해요 と 해야 돼요 は概ね同義。
내일 일찍 일어나야 해요.
明日は早く起きなければなりません。
動詞+아/어도 되다
~してもよい許可を表す。
여기에 앉아도 돼요?
ここに座ってもいいですか。
動詞+(으)면 안 되다
~してはいけない禁止・不許可を表す。
여기에서 담배를 피우면 안 돼요.
ここでたばこを吸ってはいけません。
動詞+(으)면 되다
~すればよい必要な条件が満たされれば十分だと示す。
이름만 쓰면 돼요.
名前だけ書けばいいです。
動詞+아/어야겠다
~しなくちゃ/~することにしよう必要性を感じた話し手の決心を示す。
오늘은 일찍 자야겠어요.
今日は早く寝なくちゃ。
動詞+아/어서는 안 되다
~してはならない禁止を明確に伝える。-(으)면 안 되다 より硬い印象のことがある。
이 약을 너무 많이 먹어서는 안 돼요.
この薬を飲みすぎてはいけません。
動詞・形容詞+아/어도 괜찮다
~しても構わない許容・差し支えのなさを表す。
조금 늦어도 괜찮아요.
少し遅れても大丈夫です。
動詞・形容詞+(으)ㄹ 필요가 있다/없다
~する必要がある/ない必要性の有無を述べる。形容詞は文脈により制約がある。
이 문제를 다시 검토할 필요가 있어요.
この問題を再検討する必要があります。