文法 / 働き別 13
条件・仮定
「もし〜なら」と、条件や仮定を立てる言い方です。
01 項目の一覧
02 項目
動詞・形容詞+(으)면
~すれば/~たら仮定条件や一般的な条件を表す。
시간이 있으면 같이 가요.
時間があれば一緒に行きましょう。
動詞・形容詞+거든(条件)
~したら/~であれば条件が実現したときの指示・提案などにつなぐ。終止形 거든요 と区別。
시간이 나거든 전화해 주세요.
時間ができたら電話してください。
動詞+다(가)는
~していたら(悪い結果になる)その行動を続ければ悪い結果を招くという警告。
그렇게 놀다가는 시험에 떨어져요.
そんなふうに遊んでいたら試験に落ちますよ。
動詞+ㄴ/는다면 / 形容詞+다면
~するとしたら/~なら現実と異なる、または仮想の条件を示す。
기회가 온다면 도전하겠어요.
機会が来たら挑戦します。
名詞+(이)라면
~だとしたら名詞を仮定として提示する。
나라면 그렇게 하지 않을 거예요.
私だったらそんなことはしません。
動詞・形容詞+았/었다면
~したのなら/~だったなら過去の仮定・反事実の条件を示す。
조금 일찍 출발했다면 늦지 않았을 거예요.
もう少し早く出発していれば遅れなかったでしょう。
動詞・形容詞+(으)ㄹ 경우(에)
~する場合に特定条件を客観的に分類・説明する書き言葉表現。
비가 올 경우 행사가 취소됩니다.
雨が降る場合、行事は中止されます。
動詞+(으)ㄴ/는 이상 / 形容詞+(으)ㄴ 이상
~する以上/~である以上前提が成立するなら当然伴う責任・帰結を示す。
약속한 이상 꼭 지켜야 해요.
約束した以上、必ず守るべきです。
動詞+(으)려거든
~するつもりなら強い意図を前提とする条件で、後件に助言・条件を述べる。
성공하려거든 꾸준히 노력하세요.
成功したいなら着実に努力してください。
動詞・形容詞+(으)면 몰라도
~ならともかく前件だけは例外として認め、別のケースを否定・対比する。
주말이면 몰라도 평일에는 시간이 없어요.
週末ならともかく平日は時間がありません。
動詞・形容詞+(으)ㄴ/는 한
~する限り/~である限り前件が維持される範囲で後件が成り立つことを示す。
노력하는 한 기회는 있어요.
努力する限りチャンスはあります。
登場:フォーハンズ〜2人のソナタ〜01
動詞・形容詞+았/었더라면
~していたなら(実際には違う)過去の反事実に対する仮定・後悔を表す発展表現。
좀 더 일찍 왔더라면 만날 수 있었을 텐데요.
もう少し早く来ていれば会えたでしょうに。