「〜なので」と理由を述べる。-(이)라서の「서」を省いた形。
01 形のつくり
名詞に付いて、「〜なので」「〜だから」と理由を述べます。名詞が母音で終わるときは「라」、子音で終わるときは「이라」を付けます。
-(이)라서の「서」を省いた形で、やや書き言葉に近い響きになります。
| 母音で終わる名詞 | 포유류 → 포유류라 / 미혼부 → 미혼부라 |
|---|---|
| 子音で終わる名詞 | 휴일 → 휴일이라 |
02 似た形との違い
理由を表す-(으)니까(요)とは、付く相手と、後ろに続けられる文が違います。-(이)라(서)は名詞にだけ付き、後ろに「〜してください」「〜しましょう」のような命令や勧誘は、原則として続けられません。-(으)니까は、動詞・形容詞にも付き、命令や勧誘を続けられます。
03 例文
- オヌルン ヒュイリラ カゲガ ムヌル タダッソヨ오늘은 휴일이라 가게가 문을 닫았어요今日は休日なので、店は閉まっています